« Seyðisfjörður n’a jamais été aussi belle »

«Je pense simplement que tout redeviendra normal une fois l’alerte levée», déclare Aðalheiður Borgþórsdóttir, habitant de Seyðisfjörður et directeur de l’emploi et de la culture à Múlaþing.

Les fortes pluies à Seyðisfjörður ont provoqué un risque accru de glissement de terrain dans la ville. Il a donc été décidé d’évacuer certaines zones de la ville. L’évacuation a été levée hier et le niveau de menace pour la protection civile a été réduit à l’incertitude, qui est désormais levée puisque les fortes pluies ont cessé.

La cascade de Búðárfoss était en train de sécher avant que la pluie ne commence à tomber…

La cascade de Búðárfoss était en train de sécher avant que la pluie ne commence à tomber dans les Eastfjords.

Rien d’autre que d’accepter l’évacuation avec sérénité

Lorsqu’on lui demande si l’évacuation entraînera des perturbations majeures dans la vie quotidienne, Borgþórsdóttir répond oui, affirmant qu’elle a dû déménager dans un bureau à Egilsstaðir parce que son bureau à Seyðisfjörður était situé dans la zone d’évacuation.

Cependant, elle estime que les habitants de Seyðisfjörður acceptent les avertissements et l’évacuation avec une grande sérénité, car ce n’est pas la première fois qu’ils sont confrontés au risque de glissements de terrain. Elle s’attend donc à ce que tout redevienne normal, maintenant que l’évacuation est levée.

Le glissement de terrain est tombé autour de la maison

Borgþórsdóttir vit juste à l’extérieur de la zone qui a été évacuée lundi, elle n’a donc pas eu à quitter son domicile pour le moment. Sa maison n’a pas non plus été évacuée lors du grand glissement de terrain survenu en 2020, tombant des deux côtés de sa maison.

« Les gens se trouvaient à l’intérieur des maisons lorsque le glissement de terrain s’est produit, ce qui a bien sûr été un choc à ce moment-là. »

Est-ce inconfortable lorsque des quartiers de la ville sont évacués ainsi, à la lumière de l’histoire ?

« Oui, ce n’est pas un bon sentiment, je l’admets. Mais nous sommes assez confiants. Des digues ont été construites tout autour de cette zone et le lit de la rivière a été déplacé pour qu’il soit plus éloigné des maisons et l’ensemble a été approfondi et élargi de manière considérable », répond-elle.

Búðárfoss est magnifique maintenant et Borgthórsdóttir dit que Seyðisfjörður est…

Búðárfoss est magnifique maintenant et Borgþórsdóttir dit que Seyðisfjörður est magnifique maintenant avec les couleurs automnales, les cascades et les rivières pleines d’eau.

Incroyablement beau de traverser Fjarðarheiði

Elle dit que la pluie n’était pas si mauvaise, cependant, et que les environs ont vu de beaux paysages lorsque la pluie a commencé à tomber. Par exemple, la cascade de Búðárfoss était asséchée avant les pluies, mais le débit revient maintenant.

« Seyðisfjörður n’a jamais été aussi belle, mais maintenant il y a tellement d’eau dans toutes les rivières et ruisseaux et les couleurs de l’automne. Traverser Fjarðarheiði ce matin était tout simplement incroyablement beau », dit-elle.