Lorsque l’artiste Curver Thoroddsen est arrivé hier à son installation sonore dans le parking de Hamraborg à Kópavogur, il a remarqué que les câbles des haut-parleurs qui jouaient un rôle crucial dans la performance « Fucking noise » avaient été coupés.
L’exposition fait partie du Festival Hamraborg, qui se déroule jusqu’à demain.
Cette année, le thème du festival est le punk, avec l’installation sonore que Cuver a prévu d’honorer la scène punk islandaise en installant huit haut-parleurs qui diffusaient chacun une reprise d’une chanson punk islandaise. Le spectacle a lieu dans le garage Hamraborg, « où les punks traînaient autrefois », a déclaré Curver.
Je me demande pourquoi cela a été fait
« Je suis venu hier pour arrêter les travaux et les fils avaient été coupés », raconte Curver, qui a été surpris lorsqu’il a constaté que l’installation sonore avait été endommagée.
« Ensuite, des spéculations ont commencé sur la question de savoir s’il s’agissait d’un voisin agacé ou peut-être de quelqu’un qui détestait la musique punk », ajoute Curver.
Curver, cependant, a rapidement reçu une réponse à ses spéculations, mais aujourd’hui, il a reçu l’information selon laquelle il y avait eu un malheureux malentendu.
Le message n’était pas parvenu au gardien.
Le thème du festival cette année est le Punk.
« L’homme qui a coupé les fils m’appelait, mais c’est le gérant des locaux à Hamraborg », explique Curver. « Cela n’a pas été mal fait du tout, mais le message sur le festival n’est clairement pas parvenu au responsable qui n’avait aucune information sur la raison pour laquelle il était là et a donc coupé les fils. »
Curver dit qu’il était heureux qu’il n’y ait eu que des échecs de communication, mais il dit que la série a déjà repris ses activités.
Le berceau de la scène punk islandaise se visite
« C’était plus simple à réparer qu’il n’y paraissait au départ. J’ai dû relier les fils qui avaient été coupés ensemble, mais il s’agissait d’une simple création de petits fils, donc c’était simple à réparer », explique Curver.
« Le punk est en plein essor à Hamraborg », conclut Curver, « mais la représentation de « Fucking noise » sera ouverte à Hambourg jusqu’à dix heures demain soir. Ensuite, les visiteurs et autres ont la chance d’entendre de vieilles chansons à Kópavogur, qui est selon Curver le berceau de la scène punk en Islande.
Tout cela n’était qu’un malentendu sur une communication défaillante, c’est pourquoi le punk règne désormais dans le parking de Hamraborg.