« Tu regardes ta maison en arrière-plan »

« Il suffit de regarder votre maison en arrière-plan et vous ne vous sentez visiblement pas bien », explique Hlynur Sæberg Helgason, qui vit avec sa famille dans une maison à Efrahóp à Grindavík, à deux pas de la nouvelle fissure qui s’est ouverte au partie haute de la ville.

La maison de cette famille de six personnes est clairement visible en direct depuis l’éruption. « On espère seulement qu’il n’y aura pas beaucoup de courant dans cette fissure et qu’elle se dégagera avant d’atteindre les maisons », nous dit Helgason.

Il dit que la famille n’était pas présente lorsque la ville a été évacuée la nuit dernière, car elle n’est pas restée dans la ville depuis la dernière éruption. La famille vit désormais dans une maison d’été, mais les garçons les plus âgés vivent dans un appartement auquel la famille a accès à Keflavík.

Helgason était l'un des secouristes à la recherche du…

Helgason faisait partie des secouristes recherchant l’homme tombé dans une fissure à Grindavík.

Il a déclaré qu’il a eu la possibilité de rester dans la maison parce qu’il est secouriste et qu’il a participé activement à la recherche de l’homme tombé dans une fissure dans la ville mercredi dernier. Malgré la tâche immense et difficile, il était bon de pouvoir dormir dans son propre lit et d’être dans sa propre maison, a-t-il déclaré.

« Il faut juste rester optimiste »

Tout ce qui se passe en relation avec l’éruption est surveillé de près.

« C’est très bizarre dans l’ensemble. C’est clairement cette fissure visible sur l’écran qui traverse la ville qui s’étend et la question est de savoir jusqu’où elle ira.»

Lorsqu’on lui demande s’il est difficile de lever les yeux de l’écran, il répond oui. « Mais je suis maintenant membre d’une équipe de secours et vous avez l’impression que vous devriez rentrer chez vous, mais je ne sais pas ce que je devrais faire là-bas. Je me demande aussi si je devrais rentrer chez moi et acheter quelque chose, mais je ne pense pas que cela arrivera.

Il dit que tout ce qui se trouvait à l’intérieur de la maison a été laissé, car il n’y avait pas grand-chose à emporter lorsque la ville a été évacuée en décembre. « Nous avons juste pris des photos des murs et des vêtements avec l’intention de rentrer bientôt chez nous, et nous avions de l’espoir en ce sens. Ensuite, nous n’avons rien eu à retirer de la maison, car j’ai loué un appartement Airbnb.»

« Vous avez juste encore l’espoir que cela fonctionnera et que la lave s’arrêtera et que nous pourrons rentrer chez nous un jour. Il suffit de rester optimiste jusqu’à ce que l’on sache quelque chose de différent », conclut-il.