Tradition d’aller nager à Noël

« Il est extrêmement populaire auprès des familles de venir ici la veille de Noël et c’est devenu une tradition pour beaucoup, en particulier pour les personnes ayant de jeunes enfants. Nous avons aussi beaucoup d’invités réguliers qui viennent ici à 18h30 en semaine, des seniors et des gens qui traînent. C’est donc un formidable centre social », explique Sigríður B. Guðmundsdóttir, responsable de la piscine Suðurbæjarlaug à Hafnarfjörður.

«Nous sommes ouverts uniquement le réveillon de Noël, de 8h à 13h, mais nous proposons toujours du café et nous proposons également des gâteaux au pain d’épices pour Noël», explique-t-elle.

Pas content de la fermeture de leur piscine de quartier

Les horaires d’ouverture des piscines à travers le pays sont cependant très différents pendant les vacances de Noël. Árbæjarlaug est l’un d’entre eux qui est fermé la veille de Noël, le jour de Noël et le deuxième jour de Noël ainsi que le jour de l’An.

Svanhildur Árnadóttir, une visiteuse régulière d’Árbæjarlaug, a contacté mbl.is pour exprimer son mécontentement face à cet arrangement.

Pour de nombreux Islandais, la natation fait partie de leur quotidien…

Pour de nombreux Islandais, la natation fait partie de leur routine quotidienne, qu’il pleuve ou qu’il vente.

« Ce n’est certainement pas un bon service pour les habitués. C’est une grande partie de la tradition de nombreuses familles d’aller nager à Noël, surtout la veille de Noël. Les familles se réunissent souvent et s’amusent dans les piscines, mais par exemple, nous sommes toujours une vingtaine à nous retrouver. Je suis donc extrêmement insatisfaite de cet arrangement et j’espère qu’il sera amélioré », dit-elle, ajoutant que même si d’autres piscines peuvent être ouvertes, les gens ont même leur propre piscine de quartier, une piscine préférée, et préféreraient donc ne pas aller nulle part. autre.

De nombreux habitués

Gudný Bragadóttir, chef d’équipe au Sundlaug de Kópavogur, est d’accord avec sa collègue de Suður-bæjarlaug, qui affirme que de nombreuses personnes fréquentent la piscine, surtout la veille de Noël.

«Eh bien, il y a beaucoup de monde ici et nous avons beaucoup d’invités réguliers. Par exemple, il y a un groupe ici qui vient ici tous les matins, appelé Húnar, parce qu’ils sont là à l’ouverture. Ils vont se baigner, prennent ensuite un café et discutent de l’actualité du jour, c’est donc leur routine quotidienne », dit-elle.