Quatre auteurs islandais ont été nominés cette année pour les prix de littérature du Conseil nordique. Arndís Þórarinsdóttir, Guðni Elísson, Ragnar Helgi Ólafsson et Rán Flygenring sont les nominés islandais dans les catégories Littérature et Littérature jeunesse. Les lauréats des prix du Conseil nordique seront annoncés lors d’une cérémonie ce soir, 31 octobre, retransmise depuis l’Opéra d’Oslo en Norvège. RÚV a signalé le premier.
Nominés pour la littérature jeunesse et jeunesse
Arndís Þórarinsdóttir est nominée pour le Prix de littérature pour l’enfance et la jeunesse du Conseil nordique pour son livre Kollhnís (Saut périlleux, non publié en anglais), que le jury qualifie de « roman puissant et original sur un sujet difficile (…) C’est une histoire pleine d’humanité et avec une profonde préoccupation pour son thème principal – l’autisme – et les défis complexes qui l’accompagnent et qui les proches et l’individu sont confrontés. Arndís a déjà été nominé pour le même prix du Conseil nordique.
Rán Flygenring est également nominée pour le Prix de littérature jeunesse pour son livre d’images Eldgos (Éruption volcanique, non publié en anglais). « À première vue, Eldgos peut sembler une histoire vivante et simple sur une mère, son fils et une nature inconsciente, mais elle va bien plus loin que cela », déclare le jury. « L’histoire fait réfléchir sur les préjugés, la folie, le danger et la peur, ainsi que sur l’importance de prendre ses responsabilités face à la nature. » Rán a également été nominé pour le même prix auparavant.
Nominés en littérature
Le roman Ljósgildran (« Le piège lumineux », non publié en anglais) de Guðni Elísson est l’un des nominés pour ce prix distingué. « Ljósgildran est une œuvre littéraire extraordinairement bien conçue qui déborde de joie d’écrire », peut-on lire dans le communiqué du jury. « L’auteur fait preuve d’une maîtrise extrêmement habile du texte dans cette histoire contemporaine originale où littéralement tout est en jeu. »
Ragnar Helgi Ólafsson est nominé pour son recueil de poésie Laus Blöd (Feuilles volantes, non publié en anglais). Chaque exemplaire du livre est accompagné d’un marque-page unique contenant des instructions sur l’ordre dans lequel les poèmes de cet exemplaire doivent être lus. « Rechercher le prochain poème à l’aide d’un numéro de page constitue une expérience de lecture divertissante, un peu comme jouer à un jeu ou chasser un trésor », écrit le jury, saluant également la conception du livre, qui est « tout simplement une œuvre d’art ». .»
Le Prix de littérature du Conseil nordique est décerné depuis 1962 et récompense une œuvre de fiction écrite dans l’une des langues nordiques. Le prix vise à susciter l’intérêt pour la littérature et la langue des pays voisins et de la communauté culturelle nordique au sens large. Au total, huit projets et œuvres d’art islandais sont nominés cette année pour les prix du Conseil nordique.