« Maintenant, nous serons dans la rue »

« Je suis un résident de Grindvík et un réfugié de Grindavík et j'avais déjà confirmé l'achat d'une maison à Sandgerði », nous raconte un propriétaire de Grindavík. « Je ne suis pas satisfait des transactions immobilières à Sandgerði », dit-il, « mais le vendeur de l'immobilier a augmenté le prix de vente de plusieurs millions pour remplir ses poches et profiter de la situation de ceux qui ont été contraints de fuir leur pays. maisons. »

La personne interrogée choisit de ne pas comparaître nommément, car l'affaire est sensible et son épouse n'est pas au courant de ce qui va suivre. « Je ne peux tout simplement pas lui en vouloir après tout ce qui s'est passé », déclare cet homme d'une quarantaine d'années qui se retrouvera à la rue avec sa famille dans quinze jours à la suite d'une transaction immobilière qui s'est transformée en une amère déception.

Pas le premier exemple

«J'avais confirmé l'achat d'une maison à Sandgerði et tout s'était passé ainsi, sauf ce que vous attendiez que la société immobilière Þórkatla agisse, ce qui a pris son temps. La femme à qui j'achetais achetait à quelqu'un d'autre et tout s'était passé », me dit l'homme de Grindavíkt.

À ce moment-là, il affirme que le vendeur, à qui son vendeur envisageait d'acheter, avait demandé à un avocat de mettre fin à l'offre, car il prévoyait d'augmenter le prix de la propriété de cinq millions ISK, puis de la remettre en vente. .

« C'est simplement de l'avidité de la part des gens qui profitent du sort de nous, les gens de Grindavík », dit l'homme de cette transaction qui n'a jamais abouti. « Vous allez déjà trop loin, avec la cotisation de l'assurance incendie (qui est inférieure au prix du marché), et vous n'obtiendrez jamais la même maison qu'à Grindavík », poursuit-il, mais il a demandé à son avocat de mettre fin à sa part de l'accord. hier et il est plus que déçu.

« Ce n'est pas le premier exemple que j'entends de ce genre de chose, c'est arrivé plusieurs fois, et maintenant nous serons à la rue à la fin du mois au lieu d'acquérir une maison à Sandgerði. Je possède une caravane, mais vous pouvez voir ce que l'on ressent, avec deux enfants, une femme, un chien et un chat dans une caravane. Je ne sais pas combien de temps cette situation va durer, nous étions censés avoir la maison le 15 mai et il n'y a aucun moyen d'obtenir une location. Maintenant, nous pourrions nous attendre à passer quelques mois dans une caravane.

Veut que les gens soient au courant

Il a fait une offre pour la propriété à Sandgerði il y a deux mois, mais un troisième acheteur était également en jeu, de sorte que la chaîne de dominos était devenue extrêmement longue. Le troisième acheteur attendait une propriété nouvellement construite.

L'homme souligne que l'augmentation du marché immobilier due au besoin accru de biens immobiliers des habitants de Grindavík après la catastrophe est de sept pour cent. « Mais c'est nous qui sommes impliqués dans tout cela et je veux juste que les gens soient au courant et voient ce qui se passe », dit-il. « Le vendeur met cinq millions dans sa poche pour mettre l'un ou l'autre de nous à la rue », poursuit-il, faisant référence à lui-même et à la femme susmentionnée qui était la suivante. « Je ne comprends pas comment les gens peuvent s'endormir et se sentir bien dans leur peau. L’un de nous descend dans la rue, mais l’autre repart toujours avec le sourire avec cinq millions supplémentaires », dit-il.

« Nous n'avons pas de maison et aucune maison n'est en projet nulle part », sont les derniers mots de l'homme de Grindavík après la fin soudaine de son rêve d'une maison dans un nouvel endroit.