« Le monde n'est certainement pas parfait »

La présidente d'Islande Halla Tómasdóttir a prononcé sa première adresse nationale aujourd'hui sur Austurvöllur Square, le 17 juin.

« Cela m'apporte une véritable joie d'être avec vous en cette belle journée d'été – et personne n'est pire pour se mouiller un peu », a déclaré Tómasdóttir dans son discours.

Elle a réfléchi à l'endroit spécial que le 17 juin tient dans le cœur des générations plus jeunes et plus âgées. «Cela éveille l'enfant en nous. L'esprit évoque des images – un petit enfant avec une main dans une paume de confiance, et dans l'autre, un ballon ou un drapeau. Chacun de nous tient un souvenir personnel de la Journée nationale dans notre jeunesse.»

Le président et le Premier ministre aujourd'hui. Traditionnellement, c'est…

Le président et le Premier ministre aujourd'hui. Traditionnellement, c'est le Premier ministre qui prononce l'adresse de la Journée nationale.

Se tournant vers l'état des affaires mondiales, elle a exprimé son inquiétude. « Il y a beaucoup dans le monde d'aujourd'hui qui donne un cause de désespoir. Il est décourageant d'assister aux différends amers sur les plateformes de médias sociaux – notamment lorsque une telle conduite provient de certains des dirigeants les plus puissants du monde, qui devrait donner un meilleur exemple. »

«Ce qui est encore plus insupportable – plus lourd que les larmes – est de voir, presque en temps réel, des civils innocents, y compris des milliers d'enfants, sont victimes de la guerre et des atrocités. C'est une triste réalité qu'à une époque de connectivité constante et d'accès sans restriction à l'information, de plus en plus de gens éprouvent une méfiance, une isolation et une solitude. Le monde n'est certainement pas parfait.»

« Tout le monde peut choisir de rejoindre cette équipe »

« La sensibilisation à nos défis ne diminue pas ma conviction que ces temps turbulents offrent des opportunités de saisir l'occasion », a déclaré Tómasdóttir. «Je suis convaincu de cela parce que, dans mon travail, j'ai le privilège de rencontrer d'innombrables personnes qui avancent au nom de la compassion. Ce sont des individus altruistes, souvent silencieux, qui font du bien chaque jour.»

« Comme je l'ai déjà dit, j'aime les appeler les Chevaliers de la gentillesse – et je le répète: tout le monde peut choisir d'être dans cette équipe. »

Elle a décrit les enfants comme des messagers du futur et un rappel que l'Islande en est encore à son enfance nationale. «Nous commençons tout juste notre voyage en tant que nation indépendante – curieuse, parfois trop désireuse de nouveauté, mais pleine de vitalité. Pourtant, les enfants peuvent aussi se sentir effrayés et seuls. Ils ont besoin de soutien, d'amour et de soins. Ils sont réconfortés lorsqu'ils sentent qu'ils appartiennent à quelque chose de plus grand qu'eux. En vérité, nous sommes donc tous – peu importe notre âge.»

L'évêque d'Islande, Guðrún Karl Helgudóttir.

L'évêque d'Islande, Guðrún Karl Helgudóttir.

« L'avenir nous surprendra toujours »

«L'avenir est intrinsèquement incertain. Cela apportera à la fois la fortune et les difficultés, les bonnes nouvelles et les mauvaises. Mais ce qui compte le plus, c'est que nous sommes confrontés à des défis ensemble – continuant à être une terre de solutions créatives en ce qui concerne les questions complexes, la réforme sociale et enrichissant l'esprit humain. L'avenir est vaste et plein de promesses. Nous ne faisons que commencer.

Imaginez tout ce qui nous attend – les films que nous n'avons pas encore réalisés, les histoires à écrire, les pièces à jouer, les entreprises à fonder, les bonnes actions encore à faire. Imaginez que l'année prochaine, à l'occasion du 40e anniversaire du sommet historique de Höfði, où les dirigeants mondiaux ont commencé des pourparlers directs sur le désarmement, l'Islande pourrait à nouveau servir de lieu de paix – souvent nécessaire, mais maintenant essentiel. »

«Les réalisations de notre petite mais puissante nation attirent l'attention dans le monde entier»

«Je crois en cette nation et dans tout ce que nous avons accompli. Lorsque notre combat pour l'indépendance a commencé, beaucoup l'ont vu comme un rêve audacieux. Aujourd'hui, nous nous tenons ici – une nation souveraine pour toute une vie humaine – avec un enregistrement de réalisations dont nous pouvons être fières», a-t-elle déclaré.

«Peu de gens vivent dans des endroits où le sol sous leurs pieds est toujours en train de se former. Nous, les Islandais, vivons sur une terre façonnée par les nombreux visages de la nature – des jours calmes et des tempêtes déchaînées – une terre qui donne et prend, qui exige un travail acharné et de la persévérance. Nous vivons chaque jour dans un environnement qui nous fait créer avec des coeurs ouverts.».

«Les réalisations de notre petite mais puissante nation sont remarquées de loin. Lors de ma récente visite au Japon – l'un des pays les plus avancés du monde – il frappait à quel point nos hôtes pensaient pouvoir apprendre de l'Islande, en particulier dans l'énergie géothermique et l'égalité des sexes. L'Islande mène le chemin dans le voyage mondial vers l'égalité des sexes, bien que nous sachions qu'il y a encore du travail à faire.

Il est tout aussi important de promouvoir l'égalité dans d'autres domaines – en particulier en ce qui concerne les garçons et d'assurer l'égalité, quelle que soit la génération ou l'origine. Quant à la réputation de l'Islande à l'échelle mondiale, il convient de rappeler que notre influence est amplifiée dans le cadre des pays nordiques. Ensemble, les nations nordiques forment à peu près la dixième économie du monde. United, nous pouvons vraiment avoir un impact – en particulier dans un désir mondial d'exemples qui montrent la prospérité, la nature et le bien-être peuvent aller de pair. »

«Il faut du courage pour préserver l'enfant à l'intérieur»

Tómasdóttir a conclu son discours en soulignant la valeur de l'enfance – un moment d'imagination et de créativité, «un moment où le cœur est ouvert».

«Il faut du courage et de l'audace pour préserver l'enfant à l'intérieur. Cela ne se produit que lorsqu'il y a la confiance. Soyons dignes de confiance et à la hauteur de cette confiance. Parlons avec respect – les uns aux autres. Les enfants absorbent ce qu'ils voient et entendons. Nous pouvons réconforter ceux qui manquent de courage et être le soleil pour ceux qui ne peuvent pas voir la lumière.»

Elle a appelé la nation à prendre du temps les unes pour les autres, à baisser son téléphone et à être pleinement présente dans des moments partagés. «Utilisons nos mots, écoutons leur rythme, chérisons notre belle et unique langue et enseignons aux nouveaux Islandais.»

Elle a ajouté qu'elle mènerait elle-même par l'exemple sur les réseaux sociaux – en prenant une pause d'été de Facebook et en réduisant son temps en ligne. Elle a encouragé les écoles et les familles à établir des frontières raisonnables autour de ces «voleurs d'attention».

«Au lieu de cela, j'ai l'intention d'avoir plus de conversations dans le monde réel – de participer et de promouvoir plus de dialogue, avec l'espoir que l'année prochaine, nous tiendrons une assemblée nationale pour discuter de l'avenir en attendant nos enfants. Je continuerai à sourire, même si certains le trouvent trop, pour les embrasser avec ceux qui l'accueillent, et pour renforcer mon propre courage – et celle des autres – de faire face à des moments difficiles avec l'homme et de la gentillesse.

Chers compatriotes, entrons joyeusement dans cette béniture d'été. N'oublions pas de nourrir l'enfant en nous et de prioriser les enfants dans notre société. Opposons de rêver – et de rêver ensemble. Nos plus grandes réalisations approchent à grands pas. »