Le couple estonien Raiko Suurna et Aivi Murd-Murulauk étaient en voyage en famille en Islande avec leurs enfants et une famille d'amis lorsqu'ils ont été témoins de l'accident mortel à Reynisfjara Black Beach samedi.
Une fillette allemande de neuf ans, qui était sur la plage avec son père et sa sœur, est décédée après avoir été emportée en mer par une vague de sneakers et l'entreprise.
Dans une interview
mbl.is
le couple a déclaré que l'équipement de sauvetage sur le site était inadéquat et que les touristes ne savent pas trop les dangers de la région.
Ils ont également exprimé leur soutien à la fermeture de la plage lorsque les conditions menacent la vie des visiteurs.
Le couple Aivi Murd-Murulauk et Raiko Suurna ont parlé à Mbl.is de l'accident mortel à Reynisfjara.
Deux sur huit lisent le signe d'avertissement
«Reynisfjara a été l'un des derniers endroits que nous avons décidé de visiter ce jour-là. Nous nous sommes garés un peu du parking principal parce qu'il était tout simplement plein», explique Aivi, ajoutant qu'environ 200 personnes étaient sur la plage à leur arrivée et le temps était beau.
Elle dit que seules deux personnes de leur groupe de huit ont lu les panneaux d'avertissement.
« L'avertissement était là, mais nous ne l'avons pas tous remarqué – un groupe de personnes se tenait devant le panneau, donc nous ne l'avons pas vu au début. Deux de notre groupe ont décidé d'attendre leur tour pour arriver à la panne
Après avoir lu sur les vagues de sneakers, qui peuvent s'écraser sur des personnes sans méfiance et les traîner en mer, Aivi a averti le reste du groupe du danger.
« Certains membres de notre groupe sont allés prendre des photos de la grotte qui est plus loin du parking. La marée avait déjà atteint la grotte afin qu'ils ne puissent pas y entrer, mais ils ont grimpé le long des colonnes de basalte pour se rapprocher des photos. »
Semblait être piégé dans la grotte
C'est alors qu'ils ont été témoins d'une vague tirer l'enfant de la grotte, de l'autre côté de la formation de basalte.
«Ils semblent être pris au piège dans la grotte – le père et ses filles – et lorsque la vague a rempli la grotte, il a fallu la jeune fille avec elle», explique Aivi.
«Je me tenais un peu plus loin avec mon enfant, puis j'ai vu la sœur de douze ans sortir de la grotte, criant:« S'il vous plaît, aidez, sauvez ma sœur »en anglais. Mon mari Raiko a immédiatement appelé la ligne d'urgence et j'ai commencé à chercher de l'aide.»
La famille a grimpé le long du mur de la colonne de basalte pour prendre des photos, comme beaucoup d'autres.
Aivi dit que Raiko a également marché parmi d'autres touristes, les avertissant du danger.
« Il a dû dire aux gens de garder une distance de sécurité, car de nombreux touristes n'avaient pas remarqué l'accident et ne pouvaient pas entendre les cris de la famille sur le vent et les vagues. Ils ne réalisaient pas que quelque chose de terrible s'était produit et a continué à prendre des photos et à explorer. »
L'équipement de sauvetage ne suffit pas
En attendant les services d'urgence, les personnes présentes ont fait de leur mieux pour essayer de sauver la fille.
Aivi dit que quelqu'un est venu en courant avec une bague de vie et une corde de sauvetage, mais la corde était environ 10 mètres trop courte pour être utile.
«Cela ne semblait pas non plus particulièrement fort – ce n'était que plusieurs cordes attachées ensemble», explique Aivi, ajoutant que la famille a trouvé étrange à quel point l'équipement de sauvetage était peu disponible sur le site.
«Cette bague de vie et une corde à un centimètre étaient fondamentalement inutiles», dit-elle, ajoutant qu'elle pensait que la corde aurait cassé instantanément dans le surf rugueux si quelqu'un avait tenu l'autre extrémité.
Selon le couple, environ 200 personnes étaient à Reynisfjara lorsque l'accident s'est produit, et la plupart ne se sont pas rendu compte que les vagues avaient balayé la fille en mer.
«Trois ou quatre hommes ont eu beaucoup de difficulté à retirer la corde après qu'il ait été jeté. Vous pouvez imaginer ce qui se serait passé si quelqu'un s'était tenu à l'autre bout.»
J'ai essayé de courir sur le surf
Après plusieurs minutes, la famille a vu la fille essayer de rester à flot dans les vagues.
«Sa mère et son père l'ont également vue et ont essayé de courir sur les surf pour la sauver. Mon mari a dû les retenir et a essayé d'amener quelqu'un à courir dans des fermes voisines pour obtenir de l'aide.»
Aivi estime que même si la corde de sauvetage sur le site était assez longue, elle aurait cassé dans la mer agitée lors de la tentative de sauvetage.
Pendant ce temps, Aivi a tenté de réconforter la sœur au bord de la plage.
« Elle était trempée – la vague les avait tous frappés à l'intérieur de la grotte – alors je lui ai donné ma veste et j'ai essayé de la calmer. Elle était complètement désemparée, hurlant le nom de sa sœur encore et encore, nous suppliant de l'aider. »
Impossible d'aider leur fille
Aivi dit que la fillette de neuf ans est restée à flot sur les vagues pendant vingt minutes. « Elle était incroyablement, incroyablement forte, et sa mère lui montrait comment flotter pendant que son père courait à la recherche d'aide et a essayé de sortir dans les vagues pour l'atteindre. »
Mais cela s'est avéré impossible en raison de la force des surf.
«C'était horrible. Nous l'avons regardée lutter pendant une demi-heure mais je ne pouvais pas l'aider. Il n'y avait rien que nous pouvions faire.»
Les vagues ont continué à monter et la marée a continué à entrer, selon Aivi, et finalement la fille a disparu de la vue.
«C'est alors que la Garde côtière est arrivée – 30 à 40 minutes après avoir vu la vague traîner la fille. Nous avons mis la sœur dans une ambulance, l'hélicoptère est arrivé et nous sommes retournés à notre logement.»
La fille a disparu de la vue de sa famille après avoir réussi à rester à flot pendant plus de 20 minutes.
Les touristes ignorant le danger
Aivi dit que la plupart des touristes gardaient une distance de sécurité des surf, mais pas tous.
« Je pense qu'ils n'étaient pas pleinement conscients du danger – nous n'avons remarqué que les vagues de sneakers après avoir lu le signe, et les grandes vagues semblaient si loin que les gens ne réalisaient pas qu'ils pouvaient se rapprocher beaucoup plus. »
Elle décrit les ondes de sneakers comme un phénomène très inhabituel et pense qu'il est peu probable que les gens reconnaissent le danger par eux-mêmes s'ils ne sont pas avisés à l'avance.
«Nous n'avions que brièvement regardé la plage en ligne – cela faisait partie de notre itinéraire», explique Aivi. Après avoir lu le panneau sur le site, ils ont googlé la plage et ont vu que c'était l'un des plus dangereux d'Islande.
« Pourtant, nous ne savions pas que c'était dangereux quand nous y sommes allés. »
Des panneaux plus visibles et un meilleur équipement
La famille estime que des avertissements plus fréquents et clairement visibles pourraient aider à prévenir les tragédies futures – y compris la fermeture de la plage si nécessaire.
«Les gens ne lisent pas les signes», explique Aivi. «Nous avons vu le voyant jaune, mais vous ne saisissez toujours pas complètement le danger à moins que vous ne sachiez ce qui pourrait arriver. Et nous l'avons vu arriver.»
Elle dit que l'équipement de sauvetage faisait également défaut, et Raiko dit qu'il pense que quelque chose comme un canon de secours aurait pu aider.
La famille dit que les gens ne réalisent pas nécessairement le danger dans lequel ils se trouvent.
« Pas un harpon avec une pointe pointue, mais une corde robuste et épaisse qui pourrait être lancée loin en mer puis reculée », dit-il. « J'espère que quelque chose comme ça ne se reproduit plus, mais si c'est le cas, un tel appareil pourrait aider. »
Interdire l'accès au lieu de simplement avertir
Aivi estime que la fermeture de la plage dans des conditions dangereuses serait beaucoup plus efficace que la simple publication d'avertissements.
«Les gens doivent être mieux informés que cela morte la vie», dit-elle.
«Nous savions que nous y allions à nos risques et périls, mais si nous avions été interdits d'aller parce que les vagues pourraient être mortelles, il ne nous aurait jamais venu à l'esprit de prendre ce risque.»
Aivi dit qu'elle pense que de telles interdictions pourraient faire une réelle différence pour la sécurité des visiteurs. « Vous ne pouvez pas empêcher tous les accidents, mais il y a beaucoup de choses à faire pour réduire la probabilité que quelqu'un perde la vie simplement parce qu'il ne connaissait pas le danger. »