Grange de mouton lavée en mer

Des dommages importants ont eu lieu près de Vík í Mýrdal en raison de surf lourds pendant la nuit et le matin. Une grange de mouton a été lavée en mer et une digue récemment construite s'est séparée.

“One of our sheep barns was carried away into the ocean in this tremendous surf, and rescue team members are helping us save valuables from the horse stable before it too is taken by the sea,” said farmer Árni Gunnarsson, who lives on Víkurbraut in Vík í Mýrdal, in an interview with

mbl.is

. Les bâtiments sont situés dans le quartier stable à cheval à la pointe est du village.

Les membres de l'équipe de sauvetage sur place ce matin.

Les membres de l'équipe de sauvetage sur place ce matin.

Selon Orri Örvarsson, chef de l'équipe de sauvetage locale à Vík í Mýrdal, le surf martelant a causé de graves dommages.

Vagues massives

« Nous n'avons pas surfait comme ça depuis longtemps, et c'est inhabituel pour cette période de l'année. La digue a subi des dégâts majeurs, et l'eau de mer a atteint à la fois des granges de moutons et des écuries, avec une grange de mouton déjà allée en mer », a déclaré Örvarsson.

Il a noté qu'une digue construite il y a seulement deux semaines s'est déjà séparée.

« En ce moment même, nous aidons les gens à évacuer les bâtiments maintenant que la mer les a atteintes », a déclaré Örvarsson.

Orri Örvarsson a dit qu'il était inhabituel d'avoir cela brut…

Orri Örvarsson a déclaré qu'il était inhabituel d'avoir ce temps difficile à cette période de l'année.

« Le vent est à environ dix mètres par seconde, mais le surf est incroyable, et les vagues sont parmi les plus élevées que j'ai vues depuis longtemps », a-t-il ajouté. Une dizaine de membres de l'équipe de sauvetage sont actuellement sur place.

Lorsqu'on lui a demandé si davantage de bâtiments étaient en danger, Örvarsson a déclaré que, pour l'instant, cela ne semble pas être le cas.