Donnez-moi ‘Lopapeysuklám’ ou donnez-moi la mort – The Reykjavík Grapevine

Traversant une campagne volontairement floue, un vieil homme vêtu d’un pull en laine dit à son fils adulte que « tu ne sais pas ce que tu as tant qu’il n’est plus là ». L’implication étant que le fils, qui envisage de voter pour les négociations européennes, le regretterait. Nous avons ensuite droit à un montage dramatique qui montre une version jeune du vieil homme travaillant dans une usine de transformation du poisson alors qu’il se précipite vers une télévision en noir et blanc pour voir le Danemark battre l’Islande 14-2 lors de ce tristement célèbre match de 1967. (C’est normal pour une vidéo comme celle-ci. Le match n’a pas été diffusé en direct.) Notre héros se marie ensuite, voit son navire percuté par une frégate anglaise pendant la guerre de la morue, fuit l’éruption du Vestmannaeyjar en 1973, avant qu’on nous montre les célébrations de la fête de la femme (Kvennafrídagurinn), ainsi que de faux extraits du présent entrepreneurial et travailleur de l’Islande. Le point culminant est ensuite celui où l’homme d’environ 77 ans (en supposant qu’il avait 18 ans lors de l’humiliation d’Idrætsparken) dit à sa petite-fille de quatre ans : « N’abandonnez pas ».

Le festival AI slop a été créé par un acolyte de Miðflokkurinn et faisait partie de la campagne Nei visant à renforcer la fierté nationaliste comme antidote à la dégradation de l’UE. Une version plus raffinée et à gros budget avec de vraies personnes a également été créée par le groupe Áfram Ísland, qui mettait en vedette des personnes de tous âges extrêmement islandaises très heureuses au travail et à l’école, entrecoupées de coupures de journaux sur des réalisations sportives.

Je suis un peu confus, cependant, que les vidéos n’incluent pas le retour des manuscrits de la Saga en 1971 (áfram Ísland !). Peut-être que les livres seraient trop ringards à côté des points forts des réalisations sportives telles que la médaille d’argent en handball aux Jeux olympiques de 2008.

En regardant ces vidéos, conçues pour faire pleurer tout Islandais ayant du sang d’agneau qui coule dans ses veines, il est devenu clair que nous assistons à la naissance d’un nouveau genre de manipulation émotionnelle. C’est sain et nationaliste, mais cela transforme l’historiographie islandaise en un problème et lie avec force le passé au présent. Cela vous imprègne de fierté et vous donne envie de plus. C’est ‘lopapeysuklám’ (pornographie de pull en laine).

Aujourd’hui, s’appuyer sur l’attachement des Islandais pour leur propre mythologie n’est pas nouveau, mais jamais auparavant cet été nous n’avons eu droit à une telle orgie de fermiers portant des pulls de laine dans les champs, de pêcheurs souriants, de gens qui chantent l’équipe nationale de football et d’enfants blonds. C’est l’aube d’une nouvelle ère où le mythe islandais de soi rencontre l’IA habillée pour le pont d’un chalutier.

Quand les États-Unis veulent remplir le cœur de leur peuple de nationalisme, ils leur donnent Iwo Jima, les alunissages et la traversée du Delaware par George Washington. Mais l’Islande n’est jamais allée sur la Lune, elle n’a jamais eu d’armée et pendant près d’un millénaire, sa population était principalement composée de paysans à moitié affamés, de nombreuses fermes en activité appartenant à l’Église ou à leurs riches compatriotes (les derniers vestiges de la servitude sous contrat n’ont été abolis en Islande qu’en 1907). Par conséquent, il est tout à fait approprié, et c’est en fait un bon marketing, d’enfiler le pull en laine et de le donner à des Islandais normaux qui surmontent l’adversité et combattent les méchants Européens. Quelque chose me dit qu’il y aura beaucoup de lopapeysuklám dans un avenir pas trop lointain.