Le différend salarial des enseignants, de l'État et du gouvernement local est terminé. Des accords ont été signés.
Les accords ont été signés hier soir par les enseignants et les comités de négociation du gouvernement local, et des gaufres ont été desservies à Karphús, comme c'est coutumier lorsque des accords ont été signés.
Toutes les grèves prévues ont été annulées avec la signature des accords.
Les gaufres sont préparées et les gens étaient de bonne humeur.
Des modifications ont été apportées aux conditions préalables que le gouvernement avait négociées, mais ces changements comprendront la nomination d'un comité des conditions préalables qui peut résoudre les différends qui pourraient survenir pendant la période de l'accord. L'accord est valable pour les quatre prochaines années.
Le médiateur de l'État Ástráður Haraldsson a déclaré qu'il était satisfait des accords après un long processus laborieux. Magnús þór Jónsson, président du syndicat islandais des enseignants, a déclaré qu'il était fier du travail que les enseignants avaient fait dans les accords collectifs et que toutes les associations membres du syndicat des enseignants aient signé l'accord.
Les accords ont été signés juste avant minuit hier soir.