Youpi, l’école est finie !!

La belle saison est précieuse en Islande : il faut en profiter ! Alors pour ne pas en perdre une miette, les écoles libèrent les têtes blondes – au sens propre comme au sens figuré chez les Vikings – dès la fin du mois de mai. Puffin junior a donc clôturé sa première année scolaire islandaise la semaine dernière. Déjà ! … Ces derniers mois sont passés tellement vite… l‘arrivée dans cette nouvelle école me semble si proche… et voilà, un premier flash back remonte, c’est malin ! Mais ne nous laissons pas attendrir, ici comme en France, fin d’année rime avec festivités !

La trêve estivale était pourtant évidemment annoncée depuis notre arrivée, mais avec les évènements de ces dernières semaines – déménagement, visite amicale du continent -, nous ne l’avions pas vraiment vu arriver… Et voilà que le 1er juin se pointe, innocemment, et donne un grand coup de pied dans cette routine toute neuve… et c’est parti pour un nouveau rythme vaguement organisé !

Depuis quelques jours déjà, un parfum de vacances flottait dans l’air, qui aurait du nous mettre la puce à l’oreille : le week-end précédent par exemple, des copains de classe de Puffin junior étaient venus le chercher pour jouer à plusieurs reprises – en journée et dans la soirée ! – … Les rires des enfants s’amusant raisonnaient de plus en plus régulièrement dans les rues de notre petit village, les sonnettes des vélos aussi… y’avait des signes j’vous dis.

Et puis le lundi 30 mai, la fête de l’école au jardin d’enfant avait des airs de kermesse. Châteaux gonflables, grillades, concours de bulles de savons… si ça n’en portait pas le nom, ça y ressemblait drôlement ! D’ailleurs les minis Puffins ne s’y sont pas trompés, profitant à fond de l’occasion : pendant que les 2 puffins juniors s’en donnaient à coeur-joie dans les constructions éphémères remplies d’air, Mlle Puffin de son côté s’émerveillait des immenses bulles s’échappant toutes seules du lasso de plastique sans qu’il n’y ai besoin que l’on souffle dessus, simplement sous les assauts du vent . Et puis mercredi 1er juin au matin, nous avons fermé le cartable pour la dernière fois de l’année, avant de le ranger pour quelques semaines le soir en rentrant – quoiqu’il reste encore à le laver avant de le laisser réellement se reposer -.

 

Deux jours plus tard, vendredi 3 juin, c’est sous un magnifique ciel bleu immaculé où trônait un soleil roi que s’est tenue la cérémonie de clôture de l’année : petit discours officiel, remise aux élèves des carnets de notes et du cahier de suivi de l’année – rédigé et organisé plus à la manière d’un cahier de souvenir que d’un cahier de contrôle d’ailleurs -, niveau par niveau – ce qui n’est pas très long pour nous car l’école ne compte que quatre niveaux pour environ 25 écoliers -. Puis petit brunch avec l’équipe pédagogique et les parents pendant que les enfants décrochaient leurs oeuvres des murs et s’amusaient entre-eux à l’extérieur. Il fait 19°C dehors et avec un temps pareil, les débardeurs sont de sortie… il ne manquerait plus que les cigales pour presque se croire dans une saga estivale de Pagnol – bon ok, avec beaucoup d’imagination… mais le temps était réellement superbe ! -. J’ai le temps de discuter un petit peu avec les maîtresses qui sont très contentes des progrès de Puffin junior et de son intégration dans la classe. En bon clown, il parait qu’il les fait beaucoup rire, notamment en répétant aux moments les mieux choisis « Ég tala ekki islensku » – « je ne parle pas islandais » – … en islandais bien entendu ! J’en profite également pour apprendre – enfin, apprendre est un grand mot puisque je ne retiens que la formulation la plus simple – ) à dire « Bon été » et « Au mois d’août », avant de rentrer avec mon grand, lui sur son vélo, et moi chargée comme un mulet ! En fin d’après-midi, les deux grands minis Puffins sont même chacun invités à un anniversaire différent : y’a dl’a joie dans l’air – et accessoirement un chouilla d’excitation jusqu’à l’heure du dodo -.

Plus tard, en regardant son carnet de notes, je ne peux m’empêcher de remarquer que tous les voyants sont au vert et que les annotations sont très positives. Les difficultés sont évoquées – car évidemment, on a vu des configurations plus simple pour un CP – mais toujours couplées à une solution et intégrées dans une dynamique valorisante. Jusqu’au bout, je remarque vraiment une méthode d’apprentissage organisée autour de l’enfant, adaptée à chaque individualité et non comme un formatage qui en abandonne beaucoup en chemin, malgré toutes la bonne volonté des enseignants. Nous verrons si le long terme continue de confirmer ce ressenti.

Résumé d'une année scolaire de Puffin junior

Ça y est donc, l’école est belle et bien finie. Reprise des cours : fin août. Mais en attendant, place au centre aéré ! Et comme dans tout bon centre aéré, c’est l’heure des batailles d’eau – oui, oui, même par 14°C dehors ! -, des parties de foot, des sorties à la rencontre des animaux de la ferme – avec le jardin d’enfant -, des courses de vélo, des pique-nique… bref, de tout ce qui donne ce goût si particulier aux vacances de notre enfance, dont les souvenirs nous suivent tout au long de notre vie…

Et pour faire durer le plaisir, le soleil étant au rendez-vous, nous avons profité du week-end radieux pour fêter l’été en beauté. Au programme : aller au geyser par une piste des Highland en faisant une escale à une source d’eau chaude naturelle indiquée par nos collègues islandais le samedi et découverte des Fjords du Nord-Ouest jusqu’au Látrabjarg, les falaises aux oiseaux constituant le point le plus occidental de l’île, où nous avions rendez-vous avec les vrais Puffins le dimanche… Promis, je vous raconte tout ça bientôt !

 


PSST ! Vous recherchez une idée de cadeau original ?
Et pourquoi pas un produit naturel artisanal d’Islande ?
On a un bon plan pour vous. Qualité et originalité garanties !

www.icelanded.com

Découvrez icelanded.com et trouvez LE cadeau original – ou pourquoi pas les cadeaux originaux – parfait : bijoux originaux et bijoux artisanaux, en perles de lave, bijoux femme, collier femme et bijoux homme ou colliers fantaisies et bijoux pas cher, vous n’aurez que l’embarras du choix !

Ou bien peut-être préfèrerez-vous succomber au dépaysement d’une toile photo ou d’un poster de paysages venus d’ailleurs, au pays des volcans et des cascades à la limite du cercle polaire.

Votre seul soucis maintenant ? Réussir à faire un choix !

www.icelanded.com

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2016

8 réflexions sur “Youpi, l’école est finie !!

  1. Bonnes vacances petit Puffin !
    Cette trêve d’été est d’autant plus méritée que ton apprentissage au cours de cette année scolaire a été largement démultiplié.
    Apprendre à lire, à écrire et à compter dans une langue que tu ne parlais pas encore … c’était une véritable gageure.
    Profite bien de tes nouveaux copains et du temps qui t’est donné pour te laisser imprégner de l’atmosphère de ta nouvelle terre d’accueil.

    • Voeux transmis !
      Ces vacances vont en effet permettre de retrouver un rythme « habituel » avec une rentrée en terrain connu… bref un retour à une certaine normalité.
      Que de chemin parcouru depuis notre arrivée !

  2. Salut les Puffins
    YOUPI C’EST LES VACANCES
    Félicitations aussi petits Puffins pour leur maîtrise des langues étrangères qui me sont à moi très étrangères ! Lol
    Et aussi toute mon admiration aux grands Puffins pour avoir fait face avec brio à toutes les vicissitudes de cette année .
    Moi je commence mes devoirs de vacances, avec reformatage sur l’anglais, préparation de mon sac dos et paufinage de ma forme physique en vue des longues balades islandaises…
    Ah dernière information ce commentaire est signé M. Mahorais mais devrait prochainement être substitué par M. ST MARTINOIS

    Bisous à tous

    • Coucou !
      Oui, il y a un très clair parfum de vacances dans l’air… même si tout le monde n’est pas en vacances lol !
      Merci. C’est sûr, que de changements cette année, mais la normalisation est bien avancée 🙂
      En attendant les travaux pratiques, bonne préparation, pour mieux en profiter bientôt !!

      Bisous et à bientôt 🙂

  3. Bonjour,
    C’est très intéressant de découvrir un peu le fonctionnement de l’école en Islande ! Elle semble vraiment différente de la France. J’ai de la famille en Guadeloupe, pour eux aussi l’école est totalement différente. C’est très intéressant.
    Bonne vacances à vos petits !

    • Merci beaucoup !

      Ah, l’école en Guadeloupe…
      J’ai moi-même été à l’école en Martinique plus jeune et tout ça me rappelle beaucoup de bons souvenirs !!

      En tous cas, l’école est vraiment différente ici comparé à la France. Du coup, nous découvrons pleins de choses et regardons les choses différemment…

  4. Youpiiii c’est les vacances ! Perso j’ai bien profiter avec mon fils de 5 ans et ma femme en thailande… mais maintenant c’est la rentré et je viens de déposer mon petit de 3ans pour sa première rentré…gros moment d’émotion !

    • Ooops, le commentaire était passé en SPAM.
      Les vacances et la rentrée sont loins et l’année bien entamée désormais… je pourrais presque dire « joyeux noël » 😀

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *